O veredicto

Em 1913 foi publicado O veredicto, novela que inauguraria a série das obras-primas kafkianas. Escrito de uma só vez, em apenas seis horas, O veredicto marca o que seria, segundo Modesto Carone, o ínicio da primeira fase da literatura de Kafka, conduzida pelo confronto pai-filho e que culmina em A metamorfose, a partir de quando tal confronto passa a ser menos pessoal e mais abrangente (até migrar da figura paterna para uma instância anônima, como o Tribunal, em O processo).

O processo criativo desta novela, que em muito traduz o estilo de sua prosa precisa, naturalista, foi considerado ideal por Kafka:

Só assim se pode escrever, só num contexto como este, com uma abertura tão completa do corpo e da alma.
dos diários de Franz Kafka

Pouco se pode falar desta narrativa sem contaminá-la. O personagem Georg Bendemann tem de lidar com seu pai-tribunal, há muito afastado por ele mesmo, e de quem receberá seu veredicto. Mas o fato é que, ao final das 20 páginas, o leitor também receberá seu próprio veredito, e este é uma condenação - nunca mais enxergar a literatura moderna da mesma forma.